Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 5 '13 eng>slk Lead Collection zhromažďovanie hlavných/ popredných/čelných dát/údajov pro closed ok
- Nov 2 '13 ces>eng zázemí prodejny employees lounge pro closed no
4 Feb 23 '13 ces>eng sálmistr ( hall ) foreman pro closed ok
- Dec 28 '12 eng>slk Business Unit Letterhead záhlavie úradneho/obchodného listu pro closed ok
- Dec 28 '12 eng>slk Business Unit Podnikova Jednotka pro closed ok
- Dec 28 '12 eng>slk re-sale opatovny predaj pro closed ok
- Oct 22 '12 ces>eng sufitní adekvátní, dostatečný postačujúci pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>slk swipe the card number potiahnut (kreditnu ) kartu cez terminal pro closed ok
- Jan 5 '12 ces>eng sales collateral materials doplňovací prostředky prodeje pro just_closed no
- Nov 14 '11 ces>eng Exekutorský zápis executor's statement (report) pro open no
- Oct 28 '11 eng>slk gross equity hromadny narast ekvity/ekvít pro closed ok
- Oct 19 '11 ces>eng společník (společnosti s ručením omezeným) special partner pro closed no
3 Oct 14 '11 eng>slk Industrial Governance MAN House of Industrial Governance pro closed no
- Oct 2 '11 eng>slk Division of Corporations pracovný usek ( korporácieií ) pro closed no
- Sep 22 '11 ces>eng Předčasné splacení early pay off pro closed no
- Aug 30 '11 ces>eng domovská organizace Headquarter association pro closed no
- Jul 22 '11 eng>slk non serviced bez obsluhy, poskytovania (niecoho) pro open no
NP Jul 17 '11 eng>slk business sales komercny predaj easy open no
- Jul 15 '11 eng>slk statement of particulars of employment podrobna (detailna) praca pro closed no
- Feb 5 '11 eng>slk headline price záhlavná cena, vývesná cena pro closed ok
4 Nov 16 '10 ces>eng zahraniční diety (foreign) per-diem allowance/expenses pro closed ok
- Nov 13 '10 ces>eng Zaškolování a přezkušování on the job training and retest(ing) pro closed ok
- Nov 13 '10 ces>eng taktu sériové výroby ...rhythm of (serial production) pro closed ok
- Nov 13 '10 ces>eng životností a opotřebením (engine) lifetime/(engine) weartime pro closed ok
- Nov 7 '10 eng>ces tone on the top připravit (zabezpečit) vyhovujíci spusob.. pro closed no
- Aug 17 '10 eng>slk Executive Insights Myslenie veducich pracovnikov pro closed ok
- Jun 2 '10 eng>slk High Street (centrálna ) nákupná trieda mesta pro closed ok
- May 24 '10 eng>slk Lean; Lean Concept koncepcia hospodárnosti pro closed ok
- Jan 7 '10 eng>slk equity first principle prve pravidlo ekvity pro closed ok
4 Nov 29 '09 eng>slk unless I chipped in a chip pokiaľ (ja) nepridám (svoju čiastku) pro closed ok
- Nov 23 '09 eng>ces by the letter doslova, doslovně easy closed no
- Feb 11 '09 slk>eng som operativne vyťažil to utilize...for pro closed no
- Feb 10 '09 slk>eng v rozsahu voľnej živnosti General Business Licence pro closed ok
- Sep 5 '08 slk>eng spadová oblasť catchment area> pro closed ok
- May 2 '08 eng>ces day's late (s) jednodňové/ým oneskorenie/ním pro closed ok
- Oct 30 '07 eng>slk transfer agent Prevodový agent > pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>slk leverage point špekulačný bod (hranica) > pro closed ok
4 Dec 5 '06 eng>ces organizational alignment organizační soulad > easy closed ok
- Apr 6 '06 ces>eng sdružení company Zet pro closed ok
- Mar 20 '06 eng>slk mainstream price-point vseobecna uroven cien >>> pro closed ok
- Mar 5 '06 eng>slk uplift factor faktor zvysovania pro closed ok
- Feb 13 '06 eng>slk casting flaws (formalna ) chyba vo vybere ucinkujucich >>> pro closed no
- Dec 6 '05 slk>eng zážitky sú zdrojom osobnej skúsenosti experiences are the source of personal wisdom .... pro closed ok
- Mar 8 '05 ces>eng EAM EAM ? - firemen, doctor (physician, practitioner ) security (safeness ) pro just_closed no
- Mar 3 '05 eng>eng track and close follow up and close - up pro closed no
- Feb 8 '05 eng>ces cabinet spreadsheet >>> pro closed no
4 Feb 5 '05 eng>eng umbrella agreement make possible, prepare, empower ... >>> easy closed ok
4 Jan 27 '05 eng>eng contract bilateral >>> pro closed ok
- Dec 13 '04 ces>eng závozník delivery man easy closed ok
- May 3 '04 ces>eng Nařážet na překážku encounter difficulties pro closed ok
Asked | Open questions | Answered