Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '12 por>esl matar aula hacer campana / hacer novillos pro closed ok
- Feb 28 '12 eng>cat full-bodied amb molt de cos pro closed ok
- Jan 12 '10 por>esl limitador de porta tope de puerta pro just_closed no
NP May 12 '09 eng>esl ring testing prueba del anillo pro closed ok
- Mar 16 '08 por>esl expositor expositor pro closed no
- Mar 9 '08 eng>esl produce department departamento de producto pro closed ok
4 Mar 6 '08 fra>esl sans justification de si no se justifica pro closed ok
- Feb 20 '08 fra>esl sur la besogne dormirse en los laureles pro closed ok
3 Feb 20 '08 fra>esl que diable ! ¡qué demonios! pro closed ok
4 Feb 18 '08 eng>cat a kind of bottle porró easy closed no
- Jan 24 '07 por>esl Tudo vai ficar por conta da emoção Todo correrá a cuenta de la emoción pro closed ok
4 Jan 24 '07 por>esl ainda é cedo aún es temprano pro closed ok
4 Jan 24 '07 por>esl jeito manera pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>esl FLUSH AWAY alejar con una descarga pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>esl range-pole jalón pro closed ok
4 Jan 27 '06 fra>esl jour calendaire días naturales pro closed ok
4 Jan 13 '06 eng>esl vocal fillers muletillas pro closed no
4 Dec 9 '05 eng>esl pigeon toed con los pies hacia dentro pro closed no
4 Dec 9 '05 eng>esl hospital corner cama del hospital pro closed no
- Dec 5 '05 fra>esl d'un ailleurs de un lugar / país lejano pro closed ok
NP Nov 14 '05 por>esl mesmo que eu nao queira to sem seu amor aunque yo no quiera estoy sin mi amor easy closed no
4 Oct 10 '05 eng>esl anorexic (ver pregunta) anoréxica pro closed no
4 Sep 26 '05 esl>cat de contado de comptat easy closed no
- Sep 19 '05 esl>cat villano bergant pro just_closed no
4 Sep 15 '05 esl>cat realización ver detalles pro closed no
- Sep 8 '05 eng>esl LeafDrop la hojarasca útil pro closed no
4 Aug 27 '05 eng>esl basic fetch data datos de búsqueda básicos pro closed ok
- May 25 '05 eng>esl had no role in (en esta frase) no influyó en easy closed ok
- Mar 9 '05 eng>esl leaving tomorrow's cares dejando (para mañana) las preocupaciones de mañana easy closed no
4 Feb 9 '05 eng>esl Product Exhibit Validity Period período de validez de presentación/exposición del producto easy closed no
4 Jan 11 '05 eng>esl match... up to equiparar / igualar easy closed no
4 Jan 5 '05 eng>cat pull the wagon portar tots sols la nostra càrrega pro closed ok
- Dec 20 '04 eng>esl feet are flat de modo que los pies reposen, planos, pro closed ok
- Dec 13 '04 eng>esl planetary gearboxes cambio de velocidad con satélites / engranaje planetario pro closed ok
- Dec 10 '04 eng>esl journeyman level trades empleos de operario con grado de oficial pro closed ok
- Dec 7 '04 eng>esl The resilence of american people after the 9/11 attacks is a marvel to behold resulta prodigioso contemplar el poder de recuperación de los americanos tras los ataques del 11/9 easy closed ok
- Oct 20 '04 eng>esl eligible for re-election reunir las condiciones para ser reelegido easy closed ok
4 Oct 20 '04 eng>esl retire (en este contexto) renunciar easy closed ok
Asked | Open questions | Answered