Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Rafael Lechner Native in ספרדית , הולנדית	Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
422	NOEMI SANDE Native in גרמנית , ספרדית	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
423	Luka Melara Native in צרפתית , ספרדית	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
424	Maria San Martin Native in ספרדית	metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
425	Isabel Zapata Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translation, sworn translator, traducteur assermenté, traductor jurado, français, espagnol, cv, ...
426	María José Martínez Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
427	Maria Esther Lemus Armas Native in ספרדית	material de capacitación, documentos legales, estados financieros, contratos
428	Ximena Gadea Native in ספרדית	english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
429	Clifford Schisler Native in אנגלית	annual reports, contracts, human resource themes, company safety regulations, organizational problems, financial reports, forecasts, governmental regulations, specific projects related to NGOs, aviation standards, ...
430	Carlos Maturana Native in ספרדית	English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...
431	Merab Dekano Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...
432	psicutrinius Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
433	Valentina Marocco Native in איטלקית	english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
434	Bahaa ALHamss (X) Native in גרמנית , אנגלית	computers, technology, software, localization
435	Chris Ellison Native in אנגלית	geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
436	Luisa Mirás Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , גליציאנית	traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
437	Ulisses Pasmadjian Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) , ספרדית	portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
438	Noelia Surribas Díaz Native in גליציאנית , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
439	Paula Querol Folch Native in ספרדית , קטלונית	catalan, spanish, computers, translator
440	Noelia Cornejo Native in ספרדית , אנגלית	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing