Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the מדעי החברה: תחבורה / הובלה / הובלה ימית field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

552 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in צ׳כית Native in צ׳כית
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in איטלקית Native in איטלקית
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
3
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in אנגלית Native in אנגלית
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
4
A. Deb
A. Deb
Native in אנגלית (Variants: US, British, UK) Native in אנגלית
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
5
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
6
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in אנגלית Native in אנגלית
Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
7
sasp
sasp
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
8
John Presime
John Presime
Native in קריאולית האיטית (Variant: Standard-Haiti) Native in קריאולית האיטית, ספרדית (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in ספרדית
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
9
Beatriz González
Beatriz González
Native in ספרדית Native in ספרדית
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
10
Tandem Team
Tandem Team
Native in אנגלית (Variant: British) Native in אנגלית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
11
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
12
Sury Castro
Sury Castro
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
13
leitega
leitega
Native in ספרדית Native in ספרדית
Arrayרפואי: תרופות, רפואי (כללי), תזונה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
14
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in ספרדית Native in ספרדית
Arrayקוסמטיקה, יופי, טבחות / בישול, אדריכלות, בלשנות, ...
15
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in ספרדית Native in ספרדית
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
16
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in ספרדית Native in ספרדית
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
17
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in ספרדית Native in ספרדית
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
18
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
19
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) Native in ספרדית
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
20
Miguel Pérez
Miguel Pérez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing