Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 18

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the מדעי החברה: תחבורה / הובלה / הובלה ימית field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

552 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Fiorella Acosta Acosta
Fiorella Acosta Acosta
Native in ספרדית 
English, Spanish, translation, proofreading, edition
342
Luciana Avincetto
Luciana Avincetto
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) 
ArraySafety, פסיכולוגיה, תזונה, רפואי (כללי), ...
343
Matias Simon
Matias Simon
Native in ספרדית (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
344
Luis M. Sosa
Luis M. Sosa
Native in ספרדית 
Insurance, reinsurance, finance, economics, marketing, business
345
Maria Veronica Cremades
Maria Veronica Cremades
Native in ספרדית 
English to Spanish, medical, Latin america, language provider in latam, proofreading, editing, translation agency in Argentina, translator, software, localization, ...
346
Marta Bellido Armenteros
Marta Bellido Armenteros
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
347
Jorge Radivo
Jorge Radivo
Native in ספרדית 
oil / petroleum industry, gas y petroleo, hydrocarbon, hidrocarburos, aerospace, aeroespacial, Engineering, ingenieria, automotive, automotores / automovilismo, ...
348
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in הולנדית 
Arrayתזונה, רפואי: מכשירים, רפואי: ריפוי שיניים, שירה & ספרות, ...
349
siva perugu
siva perugu
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
350
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in אנגלית (Variant: UK) Native in אנגלית, גרמנית Native in גרמנית
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
351
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in אנגלית (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
352
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in ספרדית Native in ספרדית, הולנדית Native in הולנדית
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
353
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in גרמנית Native in גרמנית, ספרדית Native in ספרדית
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
354
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית, ספרדית Native in ספרדית
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
355
Noelia Surribas Díaz
Noelia Surribas Díaz
Native in גליציאנית Native in גליציאנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
356
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
catalan, spanish, computers, translator
357
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
358
Irene Peón
Irene Peón
Native in ספרדית 
Traducción, corrección, literatura, mobiliario de oficina, inglés, francés, español, doblaje, Voice-over, dubbing, ...
359
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in ספרדית (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in ספרדית
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
360
RodrigoVL
RodrigoVL
Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian) 
translate, proofreading, English, Spanish, French, economy, mining, science, technology, computers, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing