Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 22 '15 esl>eng Sobre Re: easy closed ok - Sep 12 '15 esl>eng Sociedad Anónima (S.A.) Corporation (S.A.) easy closed ok 4 Aug 25 '15 esl>eng a 28 días 28-day pro closed no 3 Aug 18 '15 esl>eng Desistirse de lo principal, de sus incidentes... Abandon the original suit, its ancillary proceedings... pro closed ok 3 Aug 18 '15 esl>eng constituirse en parte en causas criminales be/act as a party to criminal proceedings pro closed ok - Jun 25 '15 esl>eng en forma de excepcion by motion pro closed ok - Nov 28 '13 esl>eng Emitir un fallo de adjudicación Award pro closed no - Oct 22 '13 esl>eng se tiene como insertado a la letra y transcribiré incorporated herein by reference and I shall transcribe pro closed no 4 Oct 15 '13 esl>eng constituir a la Compañía en aval to bind the Company as surety pro closed ok - Oct 7 '13 esl>eng código instrumental del ramo code in question pro closed no 4 Oct 3 '13 esl>eng Directora (School) Principal pro closed ok - Oct 3 '13 esl>eng Enseñanza Media y Bachillerato Secondary and Sixth Form Education pro closed ok - Aug 24 '13 esl>eng resulte embarazosa in conflict with pro closed no - Aug 9 '13 esl>eng Liquidación N° / Jefe de Ingreso de Documentos Payment No. / Incoming Documents Manager pro closed no - Aug 9 '13 esl>eng Certifico que la firma que antecede ha sido puesta en mi presencia I hereby certify that the foregoing signature was signed in my presence pro closed no 4 Jul 22 '13 esl>eng abriéndose un periodo para la formalización de la misma granting it 60 days to exercise such option pro closed ok 4 Jul 20 '13 esl>eng ruta de la denuncia complaint process/procedure pro closed ok - Jul 19 '13 esl>eng exceso de caras excess pages pro closed ok 4 Jul 18 '13 esl>eng Recurso de agravio constitucional Constitutional appeal/appeal filed before the constitutional court pro closed ok 4 Jul 11 '13 esl>eng forma y vía manner and proceeding pro closed ok 4 Jul 11 '13 esl>eng Subsanada la prevención Having remedied the impediment pro closed no 4 Jul 10 '13 esl>eng Tecnico Judicial Court Technician/Judicial Specialist pro closed ok 4 Jul 8 '13 esl>eng tercero perjudicado indispensable party pro closed ok 4 Jun 25 '13 esl>eng hechos atribuidos alleged question/point of fact pro closed ok 4 Jun 24 '13 esl>eng una vez firme la presente líbrese oficio al Registro y expídase testimonio. [see below] pro closed no - Jun 20 '13 esl>eng el cual expresa el parecer unánime del Tribunal who records the unanimous decision of the Court pro closed no - Jun 18 '13 esl>eng a la altura del numero 285 outside number 285 pro closed ok - Jun 18 '13 esl>eng prosecretaría undersecretary's office pro closed ok - Jun 18 '13 esl>eng oficina de tramitacion y ejecutorias penales criminal judgment enforcement office pro closed ok - Jun 17 '13 esl>eng registro de naturaleza del condenado convict/prisoner classification register pro closed no 4 Jun 15 '13 esl>eng remitir para su devolución al juzgado librante send for its [subsequent] return to the issuing court pro closed no - Jun 8 '13 esl>eng error de apreciación error of assessment pro closed no 4 May 14 '13 esl>eng ni le atribuye efecto publico alguno or (by any means) make it a public instrument pro closed ok - May 6 '13 esl>eng motivos graves (under) certain circumstances pro closed ok 4 Apr 28 '13 esl>eng Cárcel Coreccional vs. Cárcel Penitenciaria. Correctional Facility vs. Penitentiary pro closed no - Apr 27 '13 esl>eng los momentos más altos en la generalidad de los delitos highest general crime figures pro closed no 4 Apr 27 '13 esl>eng ingresos a las Jefaturas Políticas suspects were taken to the Police Headquarters pro closed no 4 Apr 27 '13 esl>eng condicion arrendaticia y de aparceros y ocupantes (...) lease condition, and (...) not being occupied by sharecroppers or any kind of tenants pro closed ok 4 Apr 27 '13 esl>eng doble concepto in his dual capacity pro closed ok - Apr 20 '13 esl>eng se opone la excepcion the motion to Dismiss for Failure to State a Claim for relief is opposed pro closed ok - Apr 18 '13 esl>eng cualidades personales personal traits pro closed no - Apr 16 '13 esl>eng colocados de acuerdo put up for sale pursuant to pro closed ok - Apr 10 '13 esl>eng juicio de reposición de partida de nacimiento proceeding for change of birth entry pro closed ok - Apr 9 '13 esl>eng Cumplidas... Having complied with/fulfilled easy closed ok 4 Apr 8 '13 esl>eng las actividades sobre proyectos project activities pro closed ok 4 Mar 19 '13 esl>eng formación de inventario preparation of inventory pro closed no 4 Mar 13 '13 esl>eng EN MERITO DE TODO LO CUAL By virtue of which pro closed no - Feb 21 '13 esl>eng Modalidades Flexibles Modalidades Flexibles pro closed ok - Feb 20 '13 esl>eng que consta en la comunicación del Juzgado found in the court's communication easy closed ok 4 Feb 19 '13 esl>eng promoverá lo conducente take the necessary actions pro closed ok Asked | Open questions | Answered