פורומים שאינם באנגלית » Russian »
Сертификат IIMT
מפרסם התגובה: Denis Kiselev
Denis Kiselev
Denis Kiselev
הפדרציה הרוסית
Local time: 09:29
מאנגלית לרוסית
+ ...
Sep 15, 2004

Приветствую вас, коллеги!

Стал в России натыкаться на требование сертификата IIMT (The Institute of Informational and Management Technologies) для переводчиков. Честно поискал по яндексу и гуглю, нашел сайт, где на эти сертификаты "учуть и да�... See more
Приветствую вас, коллеги!

Стал в России натыкаться на требование сертификата IIMT (The Institute of Informational and Management Technologies) для переводчиков. Честно поискал по яндексу и гуглю, нашел сайт, где на эти сертификаты "учуть и дають" (http://5english.com/). Что-то меня не впечатлило то, что я увидел на этом сайте - похоже на обыкновеные "курсы повышения квалификации", желающие чуток подзаработать деньжат на "сертификации" - и делающие себе рекламную кампанию в виде липовых заказчиков для этого, соответственно.

Посему, хотелось бы услышать, сталкивался ли кто-нибудь с этим сертификатом? Есть ли информация о том, что он реально собой представляет и насколько востребован? ▲ Collapse
 
danya
danya
Local time: 09:29
מאנגלית לרוסית
+ ...
been there, done that Sep 15, 2004

вспомнилась вывеска дореволюционного портного: Лутший партной на этай улицы. я сходил на этот сайтик -- не впечатляет.
так что не берите в голову, Денис!
 
Taranichev
Taranichev  Identity Verified
Local time: 08:29
מרוסית לגרמנית
+ ...
Обучение через всю жизнь (lifelong learning). Sep 15, 2004

Думаю, комментарии излишни.
 
Denis Kiselev
Denis Kiselev
הפדרציה הרוסית
Local time: 09:29
מאנגלית לרוסית
+ ...
TOPIC STARTER
Как я и подозревал! Sep 16, 2004

Молчание остальных даже красноречивее, чем слова тех, кто ответил. Подозрения подтверждаются. Спасибо всем: и тем, кто ответил, и тем, кто промолчал
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Сертификат IIMT


Translation news in הפדרציה הרוסית
No recent translation news about הפדרציה הרוסית.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »