Trados support

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	Multiterm does not open automatically with Trados	Anette Herbert Jul 18, 2004 4 (2,613) Anette Herbert Aug 3, 2004
	Importing PDF-file to Trados	Tess Whitty Jun 29, 2004 7 (4,273) abyeder Aug 2, 2004
	Spell check with tag editor	Valentina Cafiero Jul 2, 2004 6 (3,988) Luca Tutino Aug 1, 2004
	Error 33353 in TRADOS. How should we proceed?	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Jul 30, 2004 3 (2,847) Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Jul 30, 2004
	What's the "TRADOS job" procedure....?	Annika Neudecker Jul 28, 2004 3 (2,359) Annika Neudecker Jul 30, 2004
	Importing Excel 2003 to Trados MTiX 6.2.0.279	CELC Inc Jul 29, 2004 4 (2,213) CELC Inc Jul 30, 2004
	Can Publisher files be translated with Trados?	Judy Rojas Jul 29, 2004 3 (3,274) Susana Galilea Jul 30, 2004
	Where can I get T-Windows Collection for Trados 5.0?	soypi Jul 29, 2004 0 (1,444) soypi Jul 29, 2004
	Printing Multi-Term Database	Elvira Schmid Jul 29, 2004 1 (1,816) Harry Bornemann Jul 29, 2004
	TRADOS 5.0 freelance doesn't stop after period	Denis Kiselev Jul 29, 2004 1 (1,851) Tadzio (X) Jul 29, 2004
	Can you translate with Trados online? (Mod: Trying to translate online content)	Gillian Searl Jun 30, 2004 13 (6,111) Stefan Gentz Jul 29, 2004
	invalid RTF format	Claudia Mattaliano Jul 18, 2004 11 (4,191) Elvira Schmid Jul 29, 2004
	Can Trados Mark repetitions in Source files?	Jing Nie Jul 29, 2004 2 (2,314) Jing Nie Jul 29, 2004
	Trados word count and repetitions	Louise Dupont (X) Jul 28, 2004 7 (5,755) asil Jul 28, 2004
	End-of-segment markers are being re-formatted by workbench	Stefan Keller Jul 27, 2004 2 (2,034) Stefan Keller Jul 28, 2004
	Building TM from two documents (the original and its translation)	Gabriel Lang Jul 27, 2004 4 (2,600) Gabriel Lang Jul 28, 2004
	Workbench connection could not be established	Carsten Behrend Jul 27, 2004 4 (2,742) Carsten Behrend Jul 28, 2004
	Message: "You must use Debug SmartHeap or HeapAgent with Debug visual C++" What can I do?	fsunyor Jul 27, 2004 0 (2,473) fsunyor Jul 27, 2004
	Trados purchase help needed from translators living in the Arab world	Tamara Zahran Jul 26, 2004 2 (2,258) samehme Jul 26, 2004
	Russian Charactes corrupt after closing a segment	Stefan Gentz Jul 22, 2004 13 (5,283) Stefan Gentz Jul 26, 2004
	Registering TRADOS Freelance 6.5 doesn't work....	Annika Neudecker Jul 25, 2004 4 (2,494) Annika Neudecker Jul 25, 2004
	Trados and Hindi Language	Ahmed Ismail Dec 11, 2003 4 (2,827) Brandis (X) Jul 23, 2004
	Help! TagEditor 6.0 (309) does not allow expanding TU past any Tag.	Luca Tutino Jul 22, 2004 3 (2,171) Ralf Lemster Jul 22, 2004
	Problem opening trados segment	Valentina Cafiero Jul 22, 2004 5 (2,507) Valentina Cafiero Jul 22, 2004
	Trados doesn't open pre-translated segments	lisevs Jul 19, 2004 9 (3,244) Ralf Lemster Jul 21, 2004
	FrameMaker format to Trados format?	Tess Whitty Jul 20, 2004 3 (2,166) Vesna Zivcic Jul 21, 2004
	Invert trados translation memory	ghiatti Jul 15, 2004 4 (3,199) Klaus Lauble Jul 21, 2004
	How to save a TM that's in 6.5 down to 5.0?	Sandra Alboum Jul 20, 2004 6 (2,519) Ines Garcia Botana Jul 20, 2004
	Pagemaker 7, TRADOS and Page Numbers	Sandra Milosavljevic-Rothe May 3, 2004 5 (2,570) Stefan Gentz Jul 20, 2004
	Eastern European font shows up garbled	Anne76 Jun 21, 2004 3 (2,312) Stefan Gentz Jul 20, 2004
	S-tagger for FrameMaker/font mapping	CML Jun 23, 2004 1 (2,658) Stefan Gentz Jul 20, 2004
	Importing glossaries to Multiterm 5.5 and iX	Nicolas Delucchi Jul 19, 2004 3 (2,489) Ralf Lemster Jul 20, 2004
	Why am I not able to see the Trados bar in a document after installation?	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Jul 18, 2004 5 (2,741) Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Jul 18, 2004
	ensuring Trados respects font	Lia Fail (X) Jul 11, 2004 5 (2,687) Ralf Lemster Jul 17, 2004
	TRADOS changes bulleted lists and buttons	C. Heljestrand Jul 16, 2004 4 (2,605) C. Heljestrand Jul 17, 2004
	conversion of .txt notepad file for translation with Trados	NancyLynn Jul 15, 2004 8 (3,458) Fernando Toledo Jul 15, 2004
	Why do I get a clean file while translating?	Tamara Zahran Jul 15, 2004 2 (2,064) Tamara Zahran Jul 15, 2004
	Can Trados 6.5 work without Multi-term?	Berni Armstrong Jul 12, 2004 4 (3,860) Elena Sgarbo (X) Jul 15, 2004
	Trados 5.5 & 6.5 on one computer	Sami Khamou Jul 12, 2004 6 (2,902) Berni Armstrong Jul 12, 2004
	Extracting terms from executables? Trados 5.5	Marketing-Lang. Jul 12, 2004 0 (1,552) Marketing-Lang. Jul 12, 2004
	Source segment window opens too high to be shown on the scree	Thomas Kleivenes Jul 6, 2004 5 (2,384) Thomas Kleivenes Jul 12, 2004
	Newbie help with Trados	Slovakia Jul 10, 2004 6 (3,015) Ralf Lemster Jul 11, 2004
	*My Trados Database (ending .txt) is (suddenly) very but very large...**	materol Jul 9, 2004 3 (2,164) Fernando Toledo Jul 10, 2004
	How to activate Trados Multiterm	Elena Simonelli Jul 9, 2004 8 (3,511) Elena Simonelli Jul 10, 2004
	Trados 6LSP - Can't process RTF format	MayNal Jan 7, 2004 7 (4,012) Ralf Lemster Jul 9, 2004
	Problems with my TMs	Fernando Toledo Jul 8, 2004 7 (2,718) Ralf Lemster Jul 9, 2004
	{} appears when trying to open a segment	Natalya Zelikova Jul 7, 2004 8 (2,762) Natalya Zelikova Jul 9, 2004
	TagEditor (How to 'Get Translation')	starsplitt Jul 6, 2004 1 (1,688) Ralf Lemster Jul 6, 2004
	Looking for Trados teacher in Ljubljana (Slovenia)	Nina Snoj Jul 6, 2004 1 (1,705) Vesna Zivcic Jul 6, 2004
	Is it possible to import Excell dictionary into MultiTerm 5.5 or 6.0?	Myron Netchypor Jun 12, 2004 9 (3,655) Ralf Lemster Jul 5, 2004

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Translation news related to SDL Trados

» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)

Submit translation news about SDL Trados »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Trados support

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language