Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Asuncion Ferrer Native in אנגלית	Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
42	Rebecca Marsden Native in אנגלית	Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general, life sciences, gaelic, ...
43	Christopher Harrison Native in אנגלית (Variants: UK, US)	translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
44	MifexLingo Native in גרמנית , אנגלית	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
45	Edward Maltby Native in אנגלית (Variant: British)	Arrayמשפטים: חוזה (חוזים), משפטים (כללי)
46	Jamie Adamson Native in אנגלית	french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
47	Neil Cross Native in אנגלית	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
48	Charlotte Milstein Native in אנגלית	literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
49	Eilzabeth Taryn Toro Native in אנגלית	science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
50	Jennifer Ottman Native in אנגלית (Variant: US)	Arrayמשפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: חוזה (חוזים), משפטים (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, ...
51	William Wertz, Jr. Native in אנגלית	patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
52	Anne Maclennan Native in אנגלית	French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
53	suew Native in אנגלית	Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
54	RHaeusermann Native in גרמנית (Variants: Swiss, Germany) , אנגלית (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
55	Stephanos Choi Native in קוריאנית	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
56	milansavic Native in סרבית	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
57	Diamanto Dagli Native in יוונית	Arrayמשפטים (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: מיסוי & מכס, ...
58	Dominika Chodysz Konopka Native in ספרדית (Variants: Mexican, Venezuelan, Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine) , פולנית	English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
59	Natalia Ludewig Native in פולנית	Arrayמשפטים: חוזה (חוזים), משפטים (כללי)
60	Marta Oliveira Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,525,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing