The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Transport / Transportation / Shipping Translation Glossary

English term Dutch translation
deep well wagon dieplader
demulsability vermogen tot demulgeren
Entered by: Suzanne de Loos
depletion of goodwill aantasting van goodwill
Diesel engineering technology dieseltechnologie
dip peil/vloeistofniveau
double cargo handling gelijktijdig laden en lossen
Entered by: Edward Vreeburg
double pass cut twee snijbewegingen
drop shipper dropshipper
dry cargo droge lading
Entered by: Carolien de Visser
dust flaps stofkleppen
ejector trailer schuifvloertrailer
Entered by: Marjolein Snippe
electrical independent stacks elektrisch onafhankelijke energiebuffers
exchange commodities commodities
Final Release Form vrijwaringsformulier
Entered by: sindy cremer
Flame drying drogen door verwarming met (gas)vlam
flat face vlakke/platte oppervlak
fleeting treinopvolging
Floating scale variabele tarieven
Entered by: Henk Peelen
floor carrier vloertransporteur
Entered by: Bram Poldervaart
flow storage doorrolstellingen
FOB and CIF Vrij aan boord / kost, verzekering, vracht
Entered by: Fabio Descalzi
forklift pocket lepelgaten
forward logistics expeditielogistiek
free issue consignment stock kosteloos in consignatie gegeven voorraad/goederen
Entered by: Kitty Brussaard
freight collect vracht betaalbaar op bestemming
Entered by: Elma de Jong
fulfilment afhandeling van bestellingen
fulfilment centre afhandelingscentrum, verwerkingscentrum, afwikkelingscentrum
gravity racking opslagsysteem op basis van zwaartekracht
gsa General Sales Agent (lett.: algemene verkoopvertegenwoordiger)
gutt rails strijkregel
handballed met de hand overgeladen
headway onderlinge afstand
Entered by: Carolien de Visser
High output alternation Flexibel inzetbaar, groot vermogensbereik
hub and spoke Hub-and-spoke (naaf en spaak)
hydraulic ramp hydraulische laadbrug
Entered by: Jorim De Clercq
inward passage binnenlopen
Landing station verdiepingsunit
Entered by: Robert Rietvelt
Lane gang, gangpad
lane metre lane metre
Launch rate Introductietarief
Entered by: Laura Bremen-Schevers
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search