The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Hungarian translation
copycat site		álhonlap
Corporate Action Receipt/ Corporate Action Delivery		értékpapírok fogadása és küldése társasági esemény miatt
correspondent, correspondence		levelező/levelezésben/információcserében/adatátvitelben résztvevő	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
costs of security exposure		biztonságvédelmi intézkedések költségei
current system alerts		A rendszer aktuális figyelmeztetései
custom code		egyedi programok/-fájlok	Krisztina Kotai
Entered by: Krisztina Kotai
data center level performance		adatközpont szintű teljesítmény
data corruption		adatsérülés
dataglove		adatkesztyű
debump		hátrasorol, hátrasorolás (visszasorolás)	Tony Sarok
Entered by: Tony Sarok
decompile		dekompilál, visszafordít	Krisztina Kotai
Entered by: Krisztina Kotai
default all		alapbeállítás/alapértelmezés mindenhol	Orsolya Mance
Entered by: Orsolya Mance
deskside cover kit		önálló házas (átalakító) készlet
desktop kit		asztali készlet
Desktop Support Engineer		felhasználótámogató
develop		előállít, generál
digital pen		digitális toll
DND		Ne zavarj!
domain controller		tartományvezérlő
download ticket		letöltési jogosultság
edge		perem
EDGE		EDGE/szélessávú szolgáltatások az adatközpont-üzemeltetésben
Encapsulation		beágyazás
end-of-rack		end-of-rack
end-to-end solution		teljeskörű megoldás
Enforce Token processing Business Logic		tokenfeldolgozó üzleti logika használata (végrehajtása, bevezetése)	Attila Bielik
Entered by: Attila Bielik
Enquiry Builder		ajánlatkezelő
error diffusion		hibadiffúzió, hiba elmosása
event-level		eseményszintű
Exception		kivétel
Exception Email		E-mailes értesítés a kivételekről
executable version		futtatható verzió
exit shell		lépjen ki a keretprogramból
expand or contract (a stack)		(stack) növelése/bővítése vagy csökkentése
exploitative characteristics		a biztonsági réseket kihasználó támadások
express directory		gyorstelefonkönyv	JANOS SAMU
Entered by: JANOS SAMU
External 2.5 storage solution sata usb 2.0		2.5" külső tároló (v. winchester) SATA USB 2.0
feature-rich		funkciógazdag
field sales equipment		berendezés/felszerelés/készülék területi üzletkötők számára	Orsolya Mance
Entered by: Orsolya Mance
File Transfer		fájlátvitel

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »