The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Polish translation
biotic stress		stres biotyczny
Bioversity International		Bioversity International
black speck		ospowatość (bulw), rizoktonioza
blade		blaszka liścia
blast disease		zaraza ryżu, plamica ryżu
blight		śnieć, rdza	Lota
Entered by: Lota
blood-brain barrier (BBB)-vascular interface		granica bariery krew mózg i układu naczyniowego
blue stain in service		sinizna wtórna drewna
blue-striped snapper		Lucjan Błękitnopaskowy
blueprints		odczytane jako rysunek techniczny/konstrukcyjny
bordered sheath spot		otoczkowa zaraza ryżu
BPW		Zbuforowana woda peptonowa
bradytroph		bradytrof
brain 18fdg uptake		wchłonięcie radionuklidu 18FDG przez mózg
brain pathway		ścieżka neuronowa//neuronalna w mózgu
brain recognition waveforms		fale mózgowe odzwierciedlające myśli
broth		płynne środowisko/"zupa"
building blocks of the body		jeden ze składników (tu)
by-pass		obejście
Ca2+ loading buffer		bufor do ładowania komórek jonami wapnia
calli		kalus
casein N		azot kazeinowy
catabolic conversion		przemiana /rozkład kataboliczna/y
cathepsin-mediated necrosis pathway		nekroza/martwica z udziałem katepsyny
causes		powoduje
cave-brooder		szczelinowiec
cDNA nested PCR		amplifikacja cDNA metodą zagnieżdżonej PCR
celebrate biodiversity		świętować bioróżnorodność/różnorodność biologiczną// Obchody Dnia Bioróżnorodności
Cell Cortex Mechanics in Cell Movement		mechanika części korowej cytoplazmy/egzoplazmy podczas ruchu komórki
cell culture assay		ocena hodowli komórkowych
cell disrupter		homogenizator komórkowy
cell substrates		substraty komórkowe
cellular effects		efekty komórkowe	Marcin Pustkowski
Entered by: Marcin Pustkowski
cell\\\'s signalling		sygnalizacka komórkowa
central gray area of midbrain		substancja szara okołowodociągowa
Centre of focus		posiada dwa ogniska
cerebral memory		pamięć mózgu
channel conditions		warunki środowiskowe	Anna Biernacka-Wierzbicka
Entered by: Anna Biernacka-Wierzbicka
chronic		narażenie długoterminowe było związane z faktem, że
cingulo-opercular network		sieć obręczowo-wieczkowa

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »