The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term		Dutch translation
schnellladefähig		snel oplaadbaar
Schnittstelle		bevestigingspunt	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
Schrumpfrate		krimpverhouding	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Schutzleitersystem		beschermingsgeleidersysteem
schwingen		trillen	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Selbstverschweißend		vulkaniserende tape	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
short coil motor systems		korte spoelsystemen; korte systemen met spoel	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Sicherheitshinweise		veiligheidsaanwijzing
Sicherheitstrenner		veiligheidsscheidingsschakelaar	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Signalgüte		signaalkwaliteit
Sinngruppe		gerelateerde groep
Sobald das Relais X angezogen ist.		Zodra het relais X is aangetrokken.
Spannungsbelegung		spanningsconfiguratie	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Sperrkassierertätigkeiten		afsluitwerkzaamheden
Störkanten		...	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Stellgliedruckführung		actuatorterugkoppeling
Stellteile		Stellteil = regelapparaat	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Stockschraube		stokeind
Strahlungswandler		omzetter van stralingsenergie, stralingsomzetter	Kira Laudy
Entered by: Kira Laudy
Stromfahne		stroomkam	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Stufengarantie		twee-niveausgarantie	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Summenstörung		algemene storing
Taschen		kamers	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Tauchkernspule		schuifkernspoel
Tüllengehäuse		tulebehuizing	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Türbombe en Türschale		deurrubber en deurplaat	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
terminiert		afgesloten met...	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Thermische Ablaufsicherung		thermische procesbeveiliging
Tiefspeicher		vloermodel vs. onderbouwmodel	Kira Laudy
Entered by: Kira Laudy
tippen		stapsgewijs (uitvoeren)
treibende Grösse		drijvende kracht
Trennschlitten		scheidingsschuif	roeland
Entered by: roeland
Umlegebügel		vergrendelbeugel
Unterputz		inbouw	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Verguß		ingieten	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
verheiraten		koppelen
VL-Begrenzer		voorloop(temperatuur)begrenzer	Branco van der Werf
Entered by: Branco van der Werf
vollpolig		tweepolig	Frederik Bossee
Entered by: Frederik Bossee
vorhanden Arten		gebruikte typen / soorten	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Vorrichtung		installatie / machine / toestel / apparaat	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »