The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

Polish term		English translation
chlorsukcynyloskoliny		succinylcholine chloride
chromanie przestankowe i kurcze nocne		intermittent claudication and night/leg cramps
ciężar nasypowy granulatu		bulk density of the granulate
Clinical operator		Operator aparatury farmaceutycznej
controller medicine		lek kontrolujący objawy	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
cyklotropina		cyclotropine
czas rozpadu		disintegration time
cząsteczki w programach lekowych		mlecules in drug programmes
czopkarka		suppository machine
czwartorzędowanie		quaternarization
D.S (1x1)		directions for use (1 tablet a day)	Lota
Entered by: Lota
denko		bottom/head
Departament Higieny Żywności, Żywienia i Przedmiotów Użytku		The Department of Food Hygiene, Nutrition and Objects of Use
dermoterapeutyk		dermotherapeutic product
dopalacze		legal highs, smarties etc.
dozy wielokrotne		multiple dose formulation	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
dywulsja		divulsion
działanie kompetycyjne antagonistyczne		competitive antagonist
egzemplarz nadzorowany		controlled copy
ekstrapolacja		extrapolation
fabryka leków		pharmaceutical plant
Farmacja praktyczna w aptece z opieką farmaceutyczną		Pharmaceutical practice with pharmaceutical care
Farmakognozja		Pharmacognosy
Fludrocortyzonu octan		fludrocortisone acetate
formy stałe rozdozowane jednostkowo		single dosage solid form(ulation)	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
G. prz. uf. średniej / górny przedział ufności		Upper confidence limit for the mean
główny inspektor farmaceutyczny		Chief Pharmaceutical Inspector
GIS		Chief Sanitary Inspector
glikozyd 6-hydroksymusycyny		6-hydroxymusicin glucoside
glikozyd tinneweliny		tinnevelin glucoside
glimepiryd		glimepiride
GPA (gastro protective agents)		leki gastroprotekcyjne	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
grupa terapeutyczna		therapeutic group
guma bromobutylowa		bromobutyl rubber
hipolibidemia		decreased libido
hipotyreoizujący		decreasing the effects of thyroid hormones	Karolina Cywka
Entered by: Karolina Cywka
hodowla produkcyjna		production culture
homogenaty tkankowe badanego materiału		tissue homogenates of specimens examined
hurtownia farmaceutyczna		pharmaceutical wholesale company
I stół w aptece		dispensing personnel, personnel dispensing medications

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »