The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

Russian term		English translation
ПКВ		limit concentration
Погрешность в измерениях, %		measurement error
Поли-1 -этенилпирролид-2-он		poly(1-ethenylpyrrolidin-2-one)
Полимерно-битумное вяжущее,		polymer-bitumen binder
ПВХ-пластикат		PVC blend or flexible PVC
Отбор анализов		sampling
Очистные сооружения		water treatment facilities
ОКМ		catalyst waste	esperantisto
Entered by: esperantisto
ОЭМА		Оксиетил метакрилат	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
Октафтордихлорциклогексан		octafluoro dichlorocyclohexane
ОБС-пластик		ABS-plastic	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Арелокс		Arilox
Авокадофураны и их тетрагидрофурановые аналоги		avocadofurans and their tetrahydrofuran analogues
Алкилы свинца		lead alkyls
Алкоксициандифенилы		alkoxy cyanobiphenyls
НКП		non-starch polysaccharides (NSP)
НТК		LTC
Нач. установки конверсии		supervisor/superintendent of gas conversion and purification plant	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Неполная петля с переполнением иглы		partial loop-needle overfill
НД		нормативная документация (standards)
Р2О5 общ.		total
РПР		pore-size distribution (распределение пор по размерам)
РРС		X-ray radiometric separation
Рекомендации по заполнению отчета о химической безопасности		Guidance on completing Report on Chemical Safety	YESHWANT UMRALKAR
Entered by: YESHWANT UMRALKAR
Сульфазина серебряная соль		Silver sulfadiazine
Сульфенамид Ц (циклогексил-2-бензтиазолсульфенамид)		N-Cyclohexyl-2-benzothiazolesulfenamide	Andriy Yasharov
Entered by: Andriy Yasharov
Степень разработанности темы		Background
Схема получения продуктов пиролиза		method (or procedure) for obtaining pyrolysis products
Смола госсиполовая		Gossypol resin	Zamira B.
Entered by: Zamira B.
Справочник сернокислотчика		sulphuric acid specialist's handbook	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Трикапролактамомедь		copper (II) tricaprolactam
ТСХ		TLС	Natalie
Entered by: Natalie
Тиоациланилид		thioacylanilidine
Точечные вкрапления на куске мыла		Fine granules in the bar (cake) of soap
Технологической основой производства является ...собственного изготовления		The manufacturing process is based on ... produced in-house	David Knowles
Entered by: David Knowles
Удельная эффектинвая активность		Specific effective activity
Химическая группа		chemical group or chemical family
Химическая конденсация		Condensation reaction
Хлорциклогенсилтиофталемид		Chlorocyclohexylthiophthalimide
Хлорпаллдозамин		palladosamine chloride

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 11
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 11 Next »