Russian

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+

	נושא	מפרסם תגובות (תצוגות) הודעה אחרונה
	Простейший вопрос	Vidmantas Stilius Jun 8, 2004 4 (1,814) Uldis Liepkalns Jun 9, 2004
	Перевод CPV (Common Procurement Vocabulary) codes	Dmitry Avdeev Jun 3, 2004 6 (2,260) Vladimir Dubisskiy Jun 4, 2004
	Power Point: научите!	Nikolai Muraviev May 28, 2004 12 (2,852) Nikolai Muraviev Jun 3, 2004
	Off-topic: О, великий и могучий.... ( 1... 2)	Taranichev May 13, 2004 26 (6,456) danya Jun 1, 2004
	Электронные словари - хорошо, но не всегда лучше	Radian Yazynin May 29, 2004 8 (1,943) Juri Istjagin. Ph.D. May 29, 2004
	Просто интересная статья - О Новом англо-русском словаре Павла Палажченко. ( 1... 2)	Olga Demiryurek May 24, 2004 20 (3,936) Talyb Samedov May 29, 2004
	Off-topic: Абонентская плата за телефон? Где сколько? ( 1... 2)	ttagir May 24, 2004 19 (3,896) Victor Sidelnikov May 27, 2004
	К вопросу транслитерации имён ( 1, 2... 3)	Anton Agafonov (X) May 10, 2004 44 (7,370) Mikhail Kriviniouk May 26, 2004
	Off-topic: Объясните мне, что такое - родной язык	Vidmantas Stilius May 25, 2004 7 (1,498) Steffen Pollex (X) May 25, 2004
	Off-topic: Tickets for Bolshoi theater	Beatrice T May 21, 2004 4 (1,292) Beatrice T May 24, 2004
	Off-topic: off topic: "Тенор" Михаила Чулаки	Nikolai Muraviev May 24, 2004 0 (1,001) Nikolai Muraviev May 24, 2004
	Как же мы все ошибаемся!... ( 1, 2, 3... 4)	Kirill Semenov May 15, 2004 45 (8,133) Radian Yazynin May 21, 2004
	Could some one please help me with this explanation? I do not speak Russian.	Gitte Gifford May 21, 2004 2 (1,346) Gitte Gifford May 21, 2004
	Teaching a Foreign Language...	ttagir May 18, 2004 12 (3,233) kire (X) May 21, 2004
	Файлы формата pdf (получение одного файла из нескольких) - нужен совет.	Jarema May 20, 2004 1 (1,253) Nikolai Muraviev May 20, 2004
	Quark и русский текст	Yelena. May 19, 2004 4 (1,483) ttagir May 19, 2004
	Нотариальное заверение в США	irenvel May 18, 2004 0 (1,120) irenvel May 18, 2004
	кино-индустрия: нужен словарь терминов	Elizabeth Adams May 13, 2004 10 (2,049) zmejka May 15, 2004
	Off-topic: Was ist los mit xxxNikita Kobri ?	Alexander Onishko May 7, 2004 6 (2,287) Natalie May 13, 2004
	Договоры по электронной почте?	Akoma May 11, 2004 5 (1,678) Akoma May 13, 2004
	Off-topic: переводить Писахова	Sergei Tumanov May 11, 2004 1 (1,558) Sergei Tumanov May 11, 2004
	Off-topic: Михалычи и Вячеславычи ( 1... 2)	Irene N May 7, 2004 16 (3,617) Nikolai Muraviev May 11, 2004
	Как заплатить небольшую сумму денег через Интернет с пластиковой карты	Valeri Serikov May 2, 2004 12 (2,718) Alexander Onishko May 10, 2004
	Стандарты и прочие нормативные документы - ссылки	Jarema May 10, 2004 0 (1,016) Jarema May 10, 2004
	Что это - пожадничали или теперь так переводят? ( 1, 2... 3)	Anton Agafonov (X) May 1, 2004 31 (6,473) KatyaNicholas May 8, 2004
	Словарь Termium	AndreyAI May 7, 2004 1 (1,134) Natalie May 7, 2004
	Законодательство разных стран, в том числе и с переводами - ссылки	Jarema May 5, 2004 3 (1,392) Ekaterina Khovanovitch May 7, 2004
	Штрафовать переводчика за ошибки?	Akoma May 3, 2004 12 (2,575) Irene N May 5, 2004
	Разумный ценовой баланс для работ, сопровождаемых DTP	Radian Yazynin May 5, 2004 0 (1,121) Radian Yazynin May 5, 2004
	Файлы .xml - что легче: Wordfast+Tools или Trados	Mary Maksimova Apr 29, 2004 5 (2,196) Mary Maksimova May 2, 2004
	Новая структура форумов	Natalie Apr 30, 2004 0 (1,105) Natalie Apr 30, 2004
	Доколе? ( 1, 2... 3)	danya Apr 29, 2004 32 (5,169) Natalie Apr 30, 2004
	Off-topic: первые переговоры	Vova Apr 20, 2004 7 (2,000) Olga Demiryurek Apr 28, 2004
	Стихи Маяковского	Elissaveta Toteva (X) Apr 28, 2004 5 (1,638) Elissaveta Toteva (X) Apr 28, 2004
	Off-topic: У вас вся спина белая!	Nikolai Muraviev Apr 1, 2004 5 (2,006) Ludwig Chekhovtsov Apr 27, 2004
	Off-topic: Несложный вопрос к знатокам Office2003	Natalie Apr 20, 2004 10 (1,974) Natalie Apr 26, 2004
	Off-topic: Multitran	yben Mar 1, 2004 8 (2,143) Irene N Apr 24, 2004
	Об адекватности перевода и о пользе знания иностранных языков ( 1, 2... 3)	Jarema Apr 12, 2004 34 (6,727) Vladimir Vaguine Apr 23, 2004
	Off-topic: Вновь ищу преподавателя английского	Sergey Gorelik Apr 22, 2004 0 (976) Sergey Gorelik Apr 22, 2004
	Файлы с расширением .mht ( 1... 2)	NinaShir Apr 18, 2004 23 (5,295) NinaShir Apr 21, 2004
	Privacy protection at ProZ.com ( 1, 2... 3)	Vladimir Vaguine Mar 11, 2004 35 (7,493) Vladimir Vaguine Apr 20, 2004
	Свершилось... меня подставили...	Valeri Serikov Apr 12, 2004 12 (2,863) Vladimir Vaguine Apr 18, 2004
	No need for dictionaries ?	Alexander Onishko Apr 15, 2004 3 (1,333) Oleg Rudavin Apr 15, 2004
	Мелкая приятность от Джейсона ( 1... 2)	Oleg Rudavin Mar 5, 2004 15 (4,306) _Alena Apr 15, 2004
	Трудности перевода Соломона Апта	Natuschka Apr 13, 2004 2 (1,511) Jarema Apr 14, 2004
	Off-topic: New EU members complicate the task of translating among its members	GaryG Apr 8, 2004 9 (2,001) Nikolai Muraviev Apr 12, 2004
	Off-topic: pdf-формат и кириллица	Nik-On/Off Feb 17, 2004 4 (1,814) Nik-On/Off Apr 10, 2004
	Несложные вопросы к знатокам Windows и прочего софта ( 1... 2)	Nikita Kobrin Apr 7, 2004 18 (3,714) Myron Netchypor Apr 10, 2004
	Off-topic: Proz - скорая помощь или гимнастика ума? ( 1... 2)	Lale Apr 8, 2004 15 (3,610) Levan Namoradze Apr 10, 2004
	Фамилия в рамочке	Nik-On/Off Apr 8, 2004 1 (1,258) Natalie Apr 8, 2004

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+	ראשון הקודם 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 הבא אחרון
= הודעות חדשות מאז ביקורך האחרון ( = אין הודעות חדשות מביקורך האחרון ( = יותר מ-15 הודעות) = נושא נעול (לא ניתן לשלוח הודעות חדשות)

פורומי דיון

פתח דיון בנושאים הקשורים לתרגום, למתורגמנות וללוקליזציה

Translation news in הפדרציה הרוסית

No recent translation news about הפדרציה הרוסית.

Submit a news story about translation in הפדרציה הרוסית »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

הודעות אחרונות | שאלות נפוצות | כללים | מנהלי פורומים | מאגר מאמרים

Your current localization setting

עברית

Select a language

More languages...

Russian

פורומי דיון

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language