Russian

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+

	נושא	מפרסם תגובות (תצוגות) הודעה אחרונה
	Союз переводчиков России ( 1, 2... 3)	Denis Kazakov Aug 6, 2004 36 (8,964) Denis Kazakov Aug 24, 2004
	куда переехала енциклопедия с www.rubricon.ru???	ga5 (X) Aug 22, 2004 2 (1,307) Natalie Aug 22, 2004
	Совместное Американо-Канадское мероприятие...	Mark Vaintroub Aug 21, 2004 2 (1,355) protolmach Aug 21, 2004
	Off-topic: Словарь пожарных терминов	GaryG Aug 18, 2004 1 (1,693) Natalie Aug 18, 2004
	Радиопереговоры: есть ли глоссарии?	Svetlana Touloub Aug 12, 2004 13 (2,884) Svetlana Touloub Aug 18, 2004
	Работа в Москве: нужен совет насчет зарплаты	Konstantin Kisin Aug 13, 2004 4 (1,791) Konstantin Kisin Aug 16, 2004
	Off-topic: Самое красивое немецкое слово	_Alena Aug 3, 2004 8 (2,493) Alexander Onishko Aug 11, 2004
	Off-topic: Портрет идеального вопрошающего aka аскера с точки зрения активного отвечайлы ( 1, 2... 3)	Jarema Jun 12, 2004 43 (9,427) Alexander Onishko Aug 10, 2004
	Off-topic: Мобильная связь	_Alena Aug 3, 2004 5 (2,019) _Alena Aug 6, 2004
	Off-topic: Ищу ПроЗедовцев на Урале	Mikhail Kriviniouk Dec 14, 2003 9 (2,424) Mikhail Kriviniouk Aug 4, 2004
	Off-topic: помогите найти образец составления прошения в суд и посольство	ga5 (X) Jul 18, 2004 10 (1,913) Vladimir Dubisskiy Aug 4, 2004
	Требуются глоссарии по упаковочным машинам	Yaroslav Chernikov Aug 3, 2004 1 (1,096) Araksia Sarkisian Aug 3, 2004
	Need help: Типовые документы на 2-х языках	Nikolai Muraviev Jul 28, 2004 7 (1,961) Nikolai Muraviev Aug 3, 2004
	Русско-русские словари, глоссарии и т.д.	Jarema Jul 31, 2004 0 (1,046) Jarema Jul 31, 2004
	Off-topic: Web journalism in Ukraine (question about pricing)	Alexander Demyanov Jul 29, 2004 1 (971) Vladimir Dubisskiy Jul 29, 2004
	Off-topic: Опечатки	_Alena Jul 12, 2004 13 (2,769) Vladimir Vaguine Jul 26, 2004
	Can't grade answers	Roman Orekhov Jul 24, 2004 3 (1,237) Natalie Jul 25, 2004
	о безопасности перевода денег через интернет	ga5 (X) Jul 23, 2004 11 (1,937) mikhailo Jul 24, 2004
	Off-topic: Moneybookers развивается	Radian Yazynin Jul 20, 2004 7 (1,726) Sergei Tumanov Jul 21, 2004
	Нужна помощь с Интернет-провайдером в Киеве	Radian Yazynin Jul 18, 2004 6 (1,618) Radian Yazynin Jul 18, 2004
	need help teaching russian pronunciation	curious007 Jul 13, 2004 2 (1,133) Palmyra Jul 14, 2004
	Ресурсы по обслуживанию пассажиров и обработке багажа авиапредприятием	Alexander Alexandrov Jul 12, 2004 1 (1,141) Yelena. Jul 12, 2004
	Off-topic: how to see cirillic	Annamaria Leone Jul 11, 2004 3 (1,387) ttagir Jul 11, 2004
	proof of typesetting - сколько стоит???	Marina Hayes (X) Jul 6, 2004 3 (1,437) Marina Hayes (X) Jul 11, 2004
	I sator ia reponetopera i rotas	ga5 (X) Jul 6, 2004 8 (2,237) ga5 (X) Jul 6, 2004
	Куда нужно поставить файлы для проверки русской орфографии?	Nikita Kobrin Nov 9, 2003 10 (7,678) Mariana Prokopovych Jul 6, 2004
	Перевод рассуждений о переводе терминов	Nik-On/Off Jul 4, 2004 2 (1,337) Alexander Demyanov Jul 5, 2004
	Помогите найти русско-ивритский он лайн словарь и переводчик!	ga5 (X) Jul 2, 2004 3 (1,478) ga5 (X) Jul 3, 2004
	Off-topic: Это было бы смешно, коли не было б так грустно.. (О переводе книги П.Клостерман. Большое шоу.) ( 1... 2)	Victor Sidelnikov May 28, 2004 29 (6,404) Sergei Tumanov Jul 1, 2004
	РАН ищет переводчиков на тему ислама	Steffen Pollex (X) Jul 1, 2004 3 (1,046) Steffen Pollex (X) Jul 1, 2004
	Не могу прогрейдить ответы......	Svetlana Touloub Jun 27, 2004 8 (1,738) Jarema Jun 28, 2004
	Номинация лучший ответ/вопрос года	Vova Jun 24, 2004 8 (1,615) Kirill Semenov Jun 27, 2004
	Off-topic: теперь и у нас есть свой корпус :) - о Национальном корпусе русского языка	KatyaNicholas Jun 24, 2004 11 (1,791) KatyaNicholas Jun 25, 2004
	Сообщение "оutdated document template" в Традос	Olena Tkachenko (X) Jun 25, 2004 2 (1,040) Olena Tkachenko (X) Jun 25, 2004
	Есть ли отзывы о словаре Мультилекс?	Palmyra Jun 7, 2004 9 (2,170) Kirill Semenov Jun 24, 2004
	Off-topic: Пропала сотрудница чешской организации по помощи беженцам в Ингушетии - просьба помочь	Steffen Pollex (X) Jun 24, 2004 0 (801) Steffen Pollex (X) Jun 24, 2004
	Times опубликовал горячую десятку слов,	Margarita Jun 24, 2004 1 (1,068) Natalie Jun 24, 2004
	Большая стирка	Kirill Semenov Jun 18, 2004 13 (2,479) sergey (X) Jun 24, 2004
	Связь с заказчиками по телефону	PavelT Jun 8, 2004 13 (2,441) Alexander Shchekotin (X) Jun 23, 2004
	Off-topic: Десятка слов, ставящих в тупик переводчиков всего мира, по версии Times	Uldis Liepkalns Jun 22, 2004 2 (1,250) ttagir Jun 22, 2004
	Портрет самого противного отвечающего (ансверера) с точки зрения активного аскера ( 1... 2)	Nik-On/Off Jun 17, 2004 25 (4,871) kire (X) Jun 21, 2004
	Портрет идеального peer-grader'a с точки зрения вопрошайлы и отвечайлы	Natalie Jun 18, 2004 13 (2,359) Kirill Semenov Jun 19, 2004
	статья-анализ перевода П. Палажченко - слово Мастера	Vladimir Dubisskiy Jun 16, 2004 2 (1,494) Vladimir Dubisskiy Jun 19, 2004
	Харьковский университет в списке ATA !!!	Alexander Onishko Jun 18, 2004 1 (1,185) Vladimir Dubisskiy Jun 19, 2004
	где в Москве купить Традос 6,5	Vova Jun 16, 2004 2 (1,556) Taranichev Jun 17, 2004
	Trados discounts ( 1... 2)	Kirill Semenov Jun 11, 2004 21 (5,414) Sergei Tumanov Jun 15, 2004
	маленькая новость (почтовый сервис Yahoo)	Sergei Tumanov Jun 15, 2004 0 (1,119) Sergei Tumanov Jun 15, 2004
	Московский powwow или давайте встретимся, друзья! ( 1, 2... 3)	Aklimova May 6, 2004 39 (7,070) Tatiana Nefyodova Jun 12, 2004
	Нужны строительные словари	Olena Tkachenko (X) Jun 9, 2004 2 (1,523) Ex-cadet Jun 12, 2004
	Off-topic: Где взять подстрочные переводы?	Nikolai Muraviev Jun 9, 2004 5 (1,765) Ekaterina Khovanovitch Jun 10, 2004

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+	ראשון הקודם 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 הבא אחרון
= הודעות חדשות מאז ביקורך האחרון ( = אין הודעות חדשות מביקורך האחרון ( = יותר מ-15 הודעות) = נושא נעול (לא ניתן לשלוח הודעות חדשות)

פורומי דיון

פתח דיון בנושאים הקשורים לתרגום, למתורגמנות וללוקליזציה

Translation news in הפדרציה הרוסית

No recent translation news about הפדרציה הרוסית.

Submit a news story about translation in הפדרציה הרוסית »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

הודעות אחרונות | שאלות נפוצות | כללים | מנהלי פורומים | מאגר מאמרים

Your current localization setting

עברית

Select a language

More languages...

Russian

פורומי דיון

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language