The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to French Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term		French translation
schotelkopschroeven		vis à tête arrondie
schroefspouwanker		ancrage à visser pour murs creux
schroeven met afbreekbare kop		vis cassables
schutbuis		tuyau/fourreau/gaine protège-câble	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
Sferische plaatelementen		voussoirs sphériques
sferische schalen		voûtains sphériques
slagletter		poinçons à frapper alphabet / poinçon de marquage alphanumérique
slagsondering		sondage par impact
slangentoren		tour de sèchage
sleufloze techniek		microtunnelage
slot		fermeture
sloten		fossés	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
sluitkom		gâche-cuvette	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
smeltanker		ancrage fusible
Som over Geheel (SOG)		Forfait (FF)
spanningsarme verflaag		(couche de) peinture sans tension
spanstrip		collier de serrage
spiegeltent		pavillon/chapiteau (à) miroirs
spindel		broche
splitgroep		split-unit
Spouwankers met isolatieplug		ancrages pour murs creux avec cheville d\'isolation	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
spouwopening		vide
spuitstucstructuur		structure stuc projeté
spuitvloer		caillebotis
staalbouwwoning		maison à ossature métallique
stadswoning		maison unifamiliale
standpijp		colonne ou colonne montante
stangsleutel		Tige (de commande) avec douille carrée
statisch indrukken		enfoncement (en) continu
steekdichting		joint de protection contre les chocs (ou coups)
steens metselwerk		maçonnerie en boutisse	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
stegen		barres	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
stek		ferraillage vertical	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
steunmoment		moment d'appui
stomp deur		(porte) affleurant(e)	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
stoorstroomspectrum		spectre du courant parasite/courant perturbateur	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
stoplas		raccord d'arrêt
stormkamer		caisson anti-tempête
stortdouche		douche à haut débit
strekmetaal		métal déployé

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »