The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Economics Translation Glossary

English term		Italian translation
ECU-2s		ECU-2

effective buying income		reddito disponibile	Adele Oliveri
Entered by: Adele Oliveri
electronically delete inapplicable		non cancellabili elettronicamente

eligible and assumed		idoneo/adeguato e che si presume sarà svalutato.....	Cora Annoni
Entered by: Cora Annoni
emergency liquidity instruments		strumenti di liquidità di emergenza

engineering		soluzioni tecniche

enterprise accounts		risultati aziendali/impreditoriali

environmental friendly		ecocompatibile

equity - equity capital		capitale azionario

equity contribution		quota di capitale proprio

equity fundraising		raccolta di capitali azionari

ERA - equipment return allocation		NAR - numero di autorizzazione al rientro

escalation premises		presupposti di incremento	Eugenia Lomazzo
Entered by: Eugenia Lomazzo
esoteric crops		coltivazioni esoteriche

Est Bal		saldo stimato

ethical sourcing policy		politica di approvvigionamento etico	Silvia Guazzoni
Entered by: Silvia Guazzoni
Euroland		Eurolandia

European Consultation Forum		Forum Consultivo Europeo

Euroswap		Tasso di scambio/swap dell'Euro

evidence of debt		riconoscimento o attestazione del debito

exceed 66.67% the value of		superare il 66,67% del valore di

exceeding the 3% negative bet guideline		oltrepassando il limite del 3% di scommesse negative fissato dalla linea guida

exceptional items		voci straordinarie	Teodoro Lovallo
Entered by: Teodoro Lovallo
excess savings economies		economie con eccessi/surplus di risparmi

execute more than		impegno/esborso economico effettivo

executive officer		responsabile esecutivo

external debt rollover ratios		rapporto di rollover del debito esterno

fabricated assets		capitale fisico/beni fabbricati

Facility Agent		responsabile per i finanziamenti

facing		orientate tutte nello stesso verso	Claudia Carroccetto
Entered by: Claudia Carroccetto
fall below the holdover		(l'incasso) scenderebbe al di sotto di quello minimo previsto per la riconferma/permanenza in sala..

fall off the same protectionist cliff		precipitare nello stesso baratro del protezionismo / cadere nella stessa trappola del protezionismo	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
famed value investors		rinomati investitori orientati al valore

fees are more in active management		spese di gestione sono maggiori nell'investimento attivo

fell by and large		ricadeva perlopiù

fell short		si è dimostrata inferiore

female tweens		target tutto al femminile

Field Sales Training Manager		responsabile formazione addetti alla vendita

Finance expense		oneri finanziari	Harry Blake Paz Bonzano
Entered by: Harry Blake Paz Bonzano
Finance officer		responsabile amministrativo

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...