Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Margit Loerzer Native in גרמנית (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	Arrayאדריכלות, שמות (פרטיים, חברות), אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, בלשנות, ...
142	Elena Aksenova Native in רוסית	с испанског на русский
143	Boris Smirnov Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אנגלית (Variants: UK, US)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
144	Michael D. Sherokee Native in אנגלית (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
145	Ursula Kantenseter Native in גרמנית , ספרדית	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
146	Alexandra Prieto Tissot Native in צרפתית , ספרדית	Array
147	Jorge Esquinca Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Mexican) , אנגלית	Arrayרפואי (כללי), טבחות / בישול, ניבים / מימרות / פתגמים, מוסיקה, ...
148	Jean Shearer Native in אנגלית , ספרדית	spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
149	Thaïs Tarragó van Wijk Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית	Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
150	Luz Constanza Gómez Sánchez Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian)	Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
151	Francis C. Bennaton Native in ספרדית , אנגלית	Array
152	Arcadio García de León Native in ספרדית	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
153	Florentino Gutierrez R. Native in ספרדית	Professional Specialized in Mexican Spanish
154	Ana Lopez Native in ספרדית	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
155	Karla Villarreal Leal Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican, US)	Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
156	Maria Merino Aranguren Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Arrayפסיכולוגיה, תזונה, טקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
157	Carina Mariani Native in ספרדית	Spirituality, Philosophy
158	Marta Veiga Bautista Native in ספרדית , גליציאנית	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
159	Carlos Segura Native in ספרדית , אנגלית	engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
160	Miquel Gomez Besos Native in קטלונית (Variant: Oriental) , ספרדית	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing