Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » רפואי (כללי) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Patricia Carreira Payne Native in ספרדית	Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
22	Esther Lequipe Native in ספרדית (Variant: Latin American)	English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
23	Andrea Marchiaro Native in ספרדית (Variants: Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine)	Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
24	Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Native in ספרדית	spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...
25	Carlos Miranda, Ph.D. Native in ספרדית (Variant: Argentine)	Spanish, Spanish translator, freelance, freelance translator, English Spanish, experienced, senior, translation, transcription, Spanish transcription, ...
26	Camila Garay Adriel Native in ספרדית	english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
27	iolanda casacuberta Native in קטלונית , ספרדית	Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
28	Goran Dimitriev Native in מקדונית , אנגלית	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
29	Kateryna Kryzhanovska Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine) , צרפתית	français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
30	Angelika Meyer Native in גרמנית , אנגלית	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
31	Helene Olsen Richards Native in נורבגית , אנגלית	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
32	Christine Quinones Native in אנגלית	Spanish, financial, commercial
33	Monica RW Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Arrayתחבורה / הובלה / הובלה ימית, ייצור, כלי רכב / מכוניות & משאיות, מחשבים: תוכנה, ...
34	Mohamed Chebbab Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , ספרדית	Arrayחקלאות, כלי רכב / מכוניות & משאיות, בנייה / הנדסה אזרחית, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, ...
35	Aleksandra Wójcik Native in פולנית , ספרדית	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
36	Patricia Rivera Native in אנגלית , ספרדית	Arrayהנדסה/מדע נפט, בנייה / הנדסה אזרחית, הנדסה (כללי), אינטרנט, מסחר אלקטרוני, ...
37	Donesteve Native in אנגלית , ספרדית	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
38	Jorge D. Nolli Native in ספרדית , אנגלית	computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
39	etctraducciones Native in ספרדית , אנגלית	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
40	Dora O'Malley Native in ספרדית (Variants: US, Latin American)	spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing