Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » טכנולוגיית המידע » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה: טכנולוגיית המידע field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

897 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in ערבית Native in ערבית, צ׳כית Native in צ׳כית
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
onur ilter
onur ilter
Native in טורקית (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in טורקית
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
3
Ewa Stoch
Ewa Stoch
Native in פולנית Native in פולנית
polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP
4
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in איטלקית, אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
5
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in אנגלית (Variant: British) Native in אנגלית
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
6
Monica RW
Monica RW
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) Native in פולנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
Arrayטקסטיל / הלבשה / אופנה, תחבורה / הובלה / הובלה ימית, ייצור, כלי רכב / מכוניות & משאיות, ...
7
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in ספרדית Native in ספרדית, גליציאנית Native in גליציאנית
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
8
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in קטלונית (Variant: Central) Native in קטלונית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
9
Anna Boira
Anna Boira
Native in קטלונית (Variant: Central) Native in קטלונית, ספרדית (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in ספרדית, אנגלית (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in אנגלית
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
10
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, פורטוגזית Native in פורטוגזית
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
11
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
12
Raquel Maquieira Sans
Raquel Maquieira Sans
Native in ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
Certified, English, Spanish, Catalan, Conference Interpreter, interpreter, specialised, Remote interpreting, RSI, Legal, ...
13
David P. Royo
David P. Royo
Native in ספרדית Native in ספרדית
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
14
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in ספרדית Native in ספרדית
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
15
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
Arrayרפואי: קרדיולוגיה, כימיה; מדע/הנדסה כימית, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, אנרגיה / יצירת אנרגיה, ...
16
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in ספרדית (Variants: US, Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
17
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in ספרדית (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in ספרדית
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
18
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in אנגלית (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in אנגלית, ספרדית (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Ecuadorian , Argentine, US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican) Native in ספרדית
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
19
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in ספרדית Native in ספרדית
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
20
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in ספרדית (Variants: Latin American, US) Native in ספרדית
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing