The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Arabic to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Arabic term English translation
مدير مختص sector manager
مدير مرحلة Head of School Level / Head of Grade Level
مديرية المسابقات National Bureau of Exams & Competitions
مديرة المدرسة Headmistress/Principal
مديرة التسجيل Registerstion Director/Director of Registerstion
Entered by: Haytham Boles
مدخل الى العلاقات الدولية Introduction to International Relations
مدخل على الإستراتيجية و إدارة الدولة Introduction to State Strategy and Management
مدرس مساعد assistant lecturer
Entered by: Maha Ramadan
مدرسة نموذجية model school
مدرسة معاجة نطق Speech therapy teacher
Entered by: Saleh Ayyub
مركز إشراف supervision center
Entered by: Heba Abed
مستوى الاطلاع Disclosure Level
Entered by: hassan zekry
مسجل عام الجامعة University Registrar
مسجله ...... محتسبة registered ......... credited
مشارب walks of life / backgrounds
مشروع الاجازة Graduation Project
مطالعة reading
مع جميع حقوق هذه الدرجة وامتيازاتها with all the rights and privileges associated with this degree
معيد في الجامعة lecturer/demonstrator
Entered by: Ehab Tantawy
معنى الأحرف ن، ، ع، م في وثيقة الدرجات العراقية Theoretical, Practical, Average
معهد متوسط Intermediate Institute
Entered by: hassan zekry
معامل coefficient
معامل ارتباط Pearson Correlation Coefficient
معدل م.م معدل المراقبة المستمرة
معدل مواد النشاط Extracurricular activities rate
مصدقة authenticated
مصر و السياسات الدولية Egypt and International Policies
\'future perfect’ scenario تصور / افتراض / سيناريو المستقبل المثالي
Entered by: Assem AlKhallouf
أ - ط أ- ط
أ.د.م PH.D professor Engineer
Entered by: hassan zekry
أفقيا وعموديا بسلك التعليم الابتدائي horizontally and vertically
أفدت I attest
أمين عام secretary-general
أمر سابق لأونه too early to consider
Entered by: hassan zekry
أحكام provisions
أحد طلاب الصف السادس الأدبي Sixth grade Literary Stream student
أدوات الدراسة study tools
Entered by: hassan zekry
أدبيات الدراسة research litrature
Entered by: Shazly
أستاذ منتدب Adjunct instructor / adjunct professor / adjunct lecturer / faculty associate
أستاذ مشارك و أستاذ مساعد assistant professor and associate professor
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search