The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Bulgarian to English Medical (general) Translation Glossary

Bulgarian term		English translation
зеници изокорични с РС		PERL
и.в. / и. в.		intravenous infusion (II) / intravenous administration (IA)
исхемичен инсулт в ЛСМА (коров)		left middle cerebral artery (cortical) ischemic stroke
иригационен водач		irrigator introducer/sheath
извънреден преглед		non-routine check(-up)	Angelina Galanska
Entered by: Angelina Galanska
изострена		exacerbated
инвинагна		inguinal
инд. позиция		indifferent/intermediate position
к.м.		contrast matter
кр. бил		общ билирубин / total bilirubin	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
карцинома цьоци		carcinoma coeci	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
карина		carina (of trachea)
калциноза на платната		calcification/calcinosis of the leaflets	Yavor Popov
Entered by: Yavor Popov
калциево-плътни включвания		calcium-dense inclusions
кварциране		blue light therapy
квадрипирамиден синдром		quadripyramidal syndrome
кифоза към хиперсонорен перкуторен тон		kyphosis related to hypersonoric percussion sound	Trufev
Entered by: Trufev
костно-диафрагмални синуси		costodiaphragmatical sinuses/Sinus phrenicocostalis
компримиран		comprimed / comprimate	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
л.м.		left intercostal space
луксацио генус		dislocation of the (left) knee
ласег		Lasègue\'s sign
ламбо		flap
линирам		line	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
лекар ординатор		resident doctor / intern
лентовидни уплътнения		band thickening	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
м.л. ІІІ+		3rd+ lunar month
мазева тампонада		ointment/impregnated tamponade
мазева превръзка		salve/ointment dressing
маласаната		mishealed
малки калици		minor calyces
манту		Mantoux test
мисед		missed abortion
мишница		upper arm
медицинско направление		medical referral
междуседалищен		intergluteal
няма отклонения		NAD= No Abnormality Detected
на глухо		blind closed	Trufev
Entered by: Trufev
на гладно		on an empty stomach	Trufev
Entered by: Trufev
насложен		superimposed

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »