Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » ניהול » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Joseph Nunes Native in פורטוגזית (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
182	Emilia Gabriela Gavrilas Native in רומנית (Variant: Romania) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
183	Victoria Romero Native in ספרדית , קטלונית	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
184	CVD2008 Native in גליציאנית , ספרדית	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
185	Naia Hernando Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , אנגלית	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
186	LSGTranslations Native in ספרדית , אנגלית	medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
187	Patricia Ferreira Larrieux Native in ספרדית , איטלקית	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
188	Jorge Gorin Native in ספרדית	Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
189	Ana Martinez Ghisi Native in ספרדית (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
190	María Belén Di Memmo Native in ספרדית (Variants: US, Argentine, Latin American)	translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
191	Ezequiel Fernandez Native in ספרדית	English to Spanish, finance, financial expertise, marketing texts, retail, business, stock market, investment funds, KIIDs, accounting, ...
192	Valentín Hernández Lima Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
193	Heather Hayes Native in אנגלית	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
194	Aldona Parra Native in אנגלית (Variants: Australian, US) , ספרדית (Variants: US, Mexican, Latin American)	translator, english, spanish
195	Elena Vega Native in ספרדית	at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
196	Ilduara Escobedo Native in ספרדית (Variant: Guatemalan)	english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
197	SandraV Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican)	mexican translator, english to spanish translator, spanish translator, traductor inglés a español, english to spanish translations, spanish translations, traducciones al español, traduccion inglés a español, translation, traducción, ...
198	Ognjenka Maric Native in קרואטית (Variants: Bosnian, standard) , סרבית (Variant: Montenegrin )	intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
199	Beatriz Lessa Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
200	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in אנגלית (Variants: UK, US) , פורטוגזית (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing