Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » אוטומציה & רובוטיקה » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the מדעי החברה: אוטומציה & רובוטיקה field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

291 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in ערבית, אנגלית (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in איטלקית Native in איטלקית, ספרדית Native in ספרדית
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
4
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in קטלונית Native in קטלונית, ספרדית Native in ספרדית
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
6
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...
7
Narcis Lozano Drago
Narcis Lozano Drago
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
8
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in קטלונית Native in קטלונית, ספרדית Native in ספרדית
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
9
G. Fernández
G. Fernández
Native in ספרדית (Variant: Latin American) Native in ספרדית
Arrayמכניקה / הנדסת מכונות, מחשבים: תוכנה, בנייה / הנדסה אזרחית, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, ...
10
Roy Chacón
Roy Chacón
Native in ספרדית (Variants: Colombian, Latin American, US) Native in ספרדית
spanish, español, law, computers, technology, software, localization, trados, latin, south america, ...
11
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in ספרדית Native in ספרדית
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
12
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in צ׳כית Native in צ׳כית
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
13
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in ספרדית (Variant: Mexican) Native in ספרדית
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
14
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in ספרדית Native in ספרדית
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
15
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) Native in ספרדית
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
16
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in ספרדית (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
17
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
18
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
19
Mariana Serio
Mariana Serio
Native in ספרדית Native in ספרדית
Spanish to English translator Argentina, English to Spanish translator Argentina, Latin American Spanish translator, engineering translation, technical translation, legal translation, subtitling, Argentina, computers, technology, ...
20
A. Deb
A. Deb
Native in אנגלית (Variants: US, British, UK) Native in אנגלית
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים


מאנגלית לספרדית translators specializing in:


« View more specialization fields

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing