Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » אינטרנט, מסחר אלקטרוני » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mohamed Anwar Native in ערבית	Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
2	HAMID MEFIRE Native in אנגלית	Arrayאמצעי-התקשורת / מולטימדיה, אוטומציה & רובוטיקה, ייצור, מחשבים (כללי), ...
3	pawlik Native in אנגלית , פולנית	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
4	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in רוסית , ספרדית	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
5	Heidi Golicz-Miranda Native in אנגלית	foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
6	Ruth Rubina Native in אנגלית (Variant: US) , עברית , ספרדית	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
7	dcaralo Native in ספרדית , קטלונית	Arrayמחשבים (כללי), כלי רכב / מכוניות & משאיות, רפואי: קרדיולוגיה, טלקומוניקציה, ...
8	Patricia García González Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , גליציאנית	Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
9	Thomas Rivers Ardura Native in אנגלית (Variant: British) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
10	Javier Canals Native in ספרדית	Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
11	sandra carrazzoni Native in ספרדית (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
12	Mariela Rozenszajn Native in ספרדית	English to Spanish- Professional translations; Professional translator, Spanish; English, traducciones, translations, Argentina, Latin American, competitive, rates, tarifas, information technology, ...
13	Elena Parral Native in ספרדית	spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
14	Alma Alexandra Garcia Martinez Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican)	social sciences, academic books, non-fiction books, politics, marketing, general content, website translation, history of science, economic history, paleontology, ...
15	Mar Brito Native in ספרדית	english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
16	Ana Romero Royo Native in ספרדית	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
17	Iván Peña Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
18	Sandra Monferrer Native in ספרדית , קטלונית	translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
19	Laureana Pavon Native in ספרדית , אנגלית	telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
20	Maria Lacoste Native in ספרדית	Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,523,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing