Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » אינטרנט, מסחר אלקטרוני » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Diane Kenyon Native in אנגלית	<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
162	Gabriel Luis Native in ספרדית , גרמנית	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
163	Paula Osés Arregui Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
164	Adrián Native in ספרדית	English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
165	María Paula Gorgone Native in ספרדית (Variants: Latin American, Argentine)	Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
166	Pierinna Tenchio Native in ספרדית	english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
167	David Meléndez Tormen Native in ספרדית	Arrayכימיה; מדע/הנדסה כימית, טלקומוניקציה, מחשבים: חומרה, מחשבים: תוכנה, ...
168	Marta Moreno Lobera Native in ספרדית	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...
169	Adam Homsi Native in ערבית , צ׳כית	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
170	Elmar Bierbaum Native in גרמנית	Arrayחלל האוויר / תעופה / החלל החיצון, נייר / ייצור נייר, מחשבים: חומרה, טלקומוניקציה, ...
171	Souhel Salloub Native in צרפתית , ספרדית	Arrayתחבורה / הובלה / הובלה ימית, טקסטיל / הלבשה / אופנה, גיאודזיה, הדפסה & הוצאה לאור, ...
172	Klaus Petzel Native in אנגלית (Variant: UK) , גרמנית (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
173	Sharon Trivelli Native in טגלוג , אנגלית	Native Tagalog speaker, Religion, Website, Tagalog translator, Filipino translator, English-Filipino translator, Website Content, Spanish-Tagalog, Fashion Magazine, Textile and Clothing, ...
174	Kseniia Miroshnychenko Native in רוסית (Variant: Standard-Ukraine) , אוקראינית	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
175	pawlik Native in אנגלית , פולנית	labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
176	Leslie Robertson Native in אנגלית	spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
177	A. Deb Native in אנגלית (Variants: British, UK, US)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
178	Blanca BC Native in קטלונית (Variant: Central) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
179	Michael Murphy Native in אנגלית	Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
180	Ignacio Urrutia Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , פורטוגזית	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,524,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing