Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » רפואי: בריאות הציבור » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Natalia Esperanza Native in ספרדית (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine)	translator, editor, proofreader, translation, medical, medicine, healthcare, life sciences, medical devices, informed consent form, ...
82	Antoni Morey i Pasqual Native in קטלונית , ספרדית	Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
83	Patricia Gutierrez Native in ספרדית (Variant: Peruvian)	translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
84	Cris Legarda Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
85	David Balayla Native in אנגלית (Variant: British) , ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian)	patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
86	Francisco Guamantica Native in ספרדית (Variants: Mexican, Latin American, Ecuadorian , US)	translation service ecuador, certified translator ecuador, translator machala, notarized translation service ecuador, translator ecuador, translation service ecuador, freelancer ecuador, english spanish translator, traductor ecuador, english spanish translation, ...
87	Andrea Lorca Native in ספרדית	medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
88	Leda Roche Native in ספרדית (Variants: Latin American, Rioplatense)	scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
89	Jorge Arteaga M.D. Native in ספרדית (Variant: Latin American)	Medicine, Marketing, Training, Pharmacology, Psychology, Medical, Informed consent forms, ICF, Dossiers, Research papers, ...
90	Ivana Mladenova Native in בולגרית	spanish, bulgarian, translator, translation, interpreting, interpreter, consecutive, simulteneous, liaison, conference interpreting, ...
91	Catalina Kacprzak de Fernández Native in פולנית	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
92	Edirel Susanna Native in אנגלית , הולנדית	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
93	Kelly Preuss Native in אנגלית	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
94	Eva Piqueras Rubow Native in גרמנית , ספרדית	patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
95	Curri Barcelo Avila Native in ספרדית , קטלונית	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
96	ManuelDocampo Native in גליציאנית , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
97	Nuria Ollero Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variant: Central)	Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
98	Carlos José Mota Cardona Native in ספרדית	Arrayחומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו'), כימיה; מדע/הנדסה כימית, משפטים (כללי), משפטים: חוזה (חוזים), ...
99	Jesús Sánchez López Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	translation, german, spanish, medicine, technology, science, proofreading, odontology, Übersetzung, Deutsch, ...
100	Juan Peña Native in ספרדית	legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing