Russian

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+

	נושא	מפרסם תגובות (תצוגות) הודעה אחרונה
	Как вы думаете, это машинный перевод? ( 1... 2)	Levan Namoradze Mar 9, 2008 24 (4,342) Levan Namoradze Mar 9, 2008
	Что запросить за lead work	Sergey Savchenko Mar 6, 2008 5 (1,782) Sergei Tumanov Mar 7, 2008
	Конкурс: объясните правила, пожалуйста	Dr. Elena Franzreb Mar 6, 2008 2 (1,575) Dr. Elena Franzreb Mar 6, 2008
	Хочу узнать о быстром методе изучения иностранного языка	Ali Bayraktar Mar 1, 2008 11 (2,058) Yuriy Vassilenko Mar 6, 2008
	Что такое best rate и для кого он бест ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Oleg Rudavin Feb 15, 2008 89 (13,525) MariusV Mar 6, 2008
	1/2 ОФФ: Стоимость преподавания в Москве	Valery Afanasiev Mar 2, 2008 8 (1,621) fountik Mar 5, 2008
	Ненавижу МС/экспорт LSG в TM	Vadim Pogulyaev Mar 1, 2008 10 (1,697) Vadim Pogulyaev Mar 1, 2008
	Обработка объединенных знаков в TRADOS	Yuriy Sokha (X) Mar 1, 2008 0 (1,139) Yuriy Sokha (X) Mar 1, 2008
	Крикет	Valery Kaminski Feb 28, 2008 12 (1,630) Gennady Lapardin Feb 29, 2008
	Традос не видит содержимого Ворда	Radian Yazynin Feb 29, 2008 11 (1,731) Radian Yazynin Feb 29, 2008
	Off-topic: OFF: что посмотреть в Берлине? ( 1, 2... 3)	Vova Dec 13, 2007 32 (11,509) Yuri Smirnov Feb 29, 2008
	Free account Upgrade - это что?	Valery Afanasiev Feb 23, 2008 5 (1,811) Valery Afanasiev Feb 28, 2008
	Off-topic: Лингвистический спор ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Olga and Igor Lukyanov Feb 14, 2008 115 (11,853) Zamira B. Feb 26, 2008
	"Вы", "Ваши" и разные прописные буквы в техдокументации ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14... 15)	Andrej Feb 13, 2008 214 (25,030) Andrej Feb 26, 2008
	И снова вопрос по TRADOS - работа с несколькими ТМ	Jarema Feb 26, 2008 14 (4,870) Vladimir Vaguine Feb 26, 2008
	Результаты теста	Zamira B. Feb 22, 2008 0 (1,305) Zamira B. Feb 22, 2008
	Не работают Enter и Tab в IE7	Oleksandr Melnyk Feb 11, 2008 6 (1,725) Natalie Feb 21, 2008
	Off-topic: OFF: Паувау в Санкт-Петербурге 21/02	SirReaL Feb 7, 2008 4 (1,661) Alexey Ivanov Feb 20, 2008
	Умберто Эко о переводе	Kirill Semenov Feb 20, 2008 0 (1,263) Kirill Semenov Feb 20, 2008
	Рекомендации ( 1, 2, 3, 4... 5)	Sergey Zubtsov Feb 12, 2008 60 (9,585) Vitali Stanisheuski Feb 17, 2008
	Bug: куда пропал русский язык? [MOD: исправлено]	Ludwig Chekhovtsov Feb 15, 2008 3 (1,425) Ludwig Chekhovtsov Feb 15, 2008
	Books needing translation into Russian ( 1, 2... 3)	Pyotr Patrushev Oct 16, 2007 41 (11,017) Ekaterina Filatova Feb 14, 2008
	Видеоклип для переводчиков ( 1... 2)	Boris Kimel Feb 7, 2008 21 (4,547) Ludwig Chekhovtsov Feb 13, 2008
	Уважаемые Члены ProZ.com!	RominaZ Feb 13, 2008 0 (1,425) RominaZ Feb 13, 2008
	Saturday night в культурологическом аспекте	Vitali Stanisheuski Feb 10, 2008 11 (2,183) Vitali Stanisheuski Feb 13, 2008
	SDL времени не теряет…	Vladimir Shelukhin Feb 11, 2008 0 (1,084) Vladimir Shelukhin Feb 11, 2008
	Как лучше объединить два компьютера в домашнюю минисеть?	Natalie Feb 10, 2008 13 (2,692) Natalie Feb 11, 2008
	Нужна срочная помощь с Вордом	Natalia Elo Feb 10, 2008 11 (2,082) Natalia Elo Feb 10, 2008
	Проверка правописания	Lena Grainger Jan 30, 2008 14 (11,091) Vladimir Shelukhin Feb 9, 2008
	ОФФ вифи в Питере - миф или реальность?	Sergei Tumanov Feb 7, 2008 7 (1,667) Sergei Tumanov Feb 9, 2008
	Off-topic: Плюсы и минусы моего интернета. ( 1, 2... 3)	Aleksandr Okunev (X) Mar 1, 2006 30 (5,306) Vladimir Shelukhin Feb 9, 2008
	Русский спеллчекер перестал работать	Uldis Liepkalns Jan 31, 2008 6 (1,739) Uldis Liepkalns Feb 7, 2008
	Off-topic: 666 ответов в кудосе	Vadim Pogulyaev Feb 6, 2008 3 (1,504) Alexander Vorobyev Feb 6, 2008
	Ресурс: Англо-русский словарь по телекому	fountik Feb 5, 2008 1 (1,108) Vladimir Shelukhin Feb 6, 2008
	Торги с клиентом по поводу расценок	Oleg Rudavin Jan 2, 2008 14 (2,629) Vladimir Dubisskiy Feb 6, 2008
	Российские ПДД на немецком?	Andrej Feb 5, 2008 2 (1,285) Andrej Feb 6, 2008
	Отсутствие заказов ( 1, 2, 3, 4... 5)	Oleg Delendyk Jan 28, 2008 67 (10,793) Oleg Rudavin Feb 5, 2008
	Off-topic: Владимиру Высоцкому - 70 лет ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Nikolai Muraviev Jan 25, 2008 107 (12,594) salavat Feb 5, 2008
	Почта блокируется	Umutay Midinova Jan 28, 2008 10 (1,556) Umutay Midinova Feb 5, 2008
	Off-topic: Требуется помощь коллег-москвичей ( 1... 2)	erika rubinstein Jan 17, 2008 17 (6,020) Pal'mira Feb 4, 2008
	опять о морях и пиратах но про спички ( 1... 2)	Vladimir Dubisskiy Feb 2, 2008 21 (5,099) Vladimir Dubisskiy Feb 3, 2008
	Off-topic: Ссылка на интернет-радио (много музыки бесплатно) ( 1... 2)	Voloshka Aug 9, 2007 15 (4,297) Roman Bulkiewicz Feb 3, 2008
	Сорт перевода ( 1... 2)	Vitali Stanisheuski Jan 20, 2008 22 (4,275) le bourget Jan 31, 2008
	Off-topic: ПроЗ наяву и во снах	Vitali Stanisheuski Jan 30, 2008 9 (1,728) Nikolai Muraviev Jan 31, 2008
	Русский перевод песенки "Japanese Sandman"	Alexander Alexandrov Jan 25, 2008 0 (1,181) Alexander Alexandrov Jan 25, 2008
	Windows Vista ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Oleksandr Melnyk Jan 5, 2008 86 (11,875) Natalie Jan 23, 2008
	Ресурс: англо-русский словарь/ глоссарий по терминам CAD (САПР)	Oleg Shirokov Jan 22, 2008 3 (1,705) Oleg Shirokov Jan 22, 2008
	Помогите, пожалуйста, разобраться с Trados TagEditor! ( 1... 2)	Voloshka Nov 29, 2007 28 (5,703) Vladimir Lioukaikine (X) Jan 22, 2008
	Виды мошенничества с банковскими чеками ( 1, 2... 3)	Lidia Lianiuka Jan 16, 2008 35 (8,802) Vladimir Dubisskiy Jan 22, 2008
	Про OpenOffice и Pegasus Mail ( 1... 2)	Vladimir Dubisskiy Jan 20, 2008 25 (4,413) Mikhail Yanchenko Jan 21, 2008

פרסם נושא חדש מחוץ לנושא: מוצג גודל הגופן: -/+	ראשון הקודם 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 הבא אחרון
= הודעות חדשות מאז ביקורך האחרון ( = אין הודעות חדשות מביקורך האחרון ( = יותר מ-15 הודעות) = נושא נעול (לא ניתן לשלוח הודעות חדשות)

פורומי דיון

פתח דיון בנושאים הקשורים לתרגום, למתורגמנות וללוקליזציה

Translation news in הפדרציה הרוסית

No recent translation news about הפדרציה הרוסית.

Submit a news story about translation in הפדרציה הרוסית »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

הודעות אחרונות | שאלות נפוצות | כללים | מנהלי פורומים | מאגר מאמרים

Your current localization setting

עברית

Select a language

More languages...

Russian

פורומי דיון

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language